Day 59: painting exhibition // Jour 59 : exposition de peinture

      DAY 59 – 02/11/2012 – JOUR 59   


On Friday, most of the lecturers did not teach… But I had general translation and Patricia had English… So we decided to meet when we finished in order to go and buy special flour for cooking. We went to the casino first where there is a painting exhibition by Marcial Zambrana, with oils from the region. We were completely seduced by the accuracy of the details and, of course, by the place itself.

We visited the casino, but this time entirely. It was like a dream!!! Probably one of the most beautiful places I have ever seen. Then, we met the painter who gave us explanation about his work. An amazing artistic evening!

 
Le vendredi, la plupart des professeurs ne donnaient pas leurs cours… Mais j’avais traduction générale et Patricia avait anglais… Nous avons donc décidé de nous voir quand nous finissions pour aller acheter de la farine spéciale pour cuisiner. Nous nous sommes d’abord rendues au casino, où il y avait une exposition de peinture de l’artiste Marcial Zambrana, avec des toiles à l’huile de la région. La précision des détails nous a séduites, ainsi que le lieu en lui-même.

Nous avons visité le casino, mais cette fois entièrement. C’était comme un rêve !!! Probablement un des endroits les plus beaux que j’aie jamais vus. Ensuite, nous avons rencontré le peintre, qui nous a donné des explications sur ses toiles. Une superbe soirée artistique !

¡Patricia, cuando tenemos dinero, nos hacemos socios!
1 Response
  1. Unknown Says:

    Oh <3 Le casino...
    SOCIAS DE HONOR!! :D


Post a Comment